публиковать формальный протест

to abandon one's protest — отказываться от своего протеста

to bring protests from smb — вызвать протесты с чьей-л. стороны

to cause a storm of protests from smb — вызывать бурю протестов с чьей-л. стороны

to draw protests from smb — вызывать протесты с чьей-л. стороны

to hold one's protest — проводить демонстрацию протеста

to lodge a protest with smb — заявлять протест кому-л.

to make a formal protest (to smb) — заявлять официальный протест (кому-л.)

to prompt protest from smb — вызывать протесты с чьей-л. стороны

to raise one's voice in protest — выражать протест

to resign in protest (at smth) — уходить в отставку в знак протеста (против чего-л.)

to step up one's protests — усиливать протест

to take one's protest far enough — заходить достаточно далеко в своем протесте

to take the steam out of smb's protests — ослаблять чей-л. протест, устранив главную причину

to voice one's protest (against smth) — выражать протест (против чего-л.)

to walk out in protest (against smth) — покидать заседание в знак протеста (против чего-л.)